Agora Canal Pêssanka no YouTube!

Iniciamos um trabalho novo no YouTube, um canal onde serão publicados vídeos com muitas dicas e informações sobre a arte da pêssanka, tanto para quem deseja aprender quanto para quem só aprecia esta arte milenar!

 

Visite: https://www.youtube.com/channel/UCrFaT2GAA9aJqf2pD9IGkJA?view_as=subscriber

 

 

 

Exposição de Pêssankas em Porto União-SC

Pessanka - cartaz exposição havan 2016A região de Porto União-SC terá a oportunidade de prestigiar uma grande exposição de pêssankas – artesanato típico da cultura ucraniana. A mesma acontece dos dias 19 a 24/03/16, na loja Havan de Porto União.

A exposição, promovida pelo Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC, reunirá mais de 900 pêssankas em ovos de galinha, gansa e codorna.Todos os exemplares estarão à venda, com vários preços, desde R$ 15,00 até R$ 100,00. Também durante a exposição serão realizadas três oficinas gratuitas, com vagas limitadas e inscrições no próprio local.

Iniciado em setembro de 2015, o “Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC” é resultado de um projeto idealizado pelo artesão Vilson José Kotviski, e premiado no Edital Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura/2014 (Fundação Catarinense de Cultura): “As atividades iniciaram com duas oficinas para iniciantes, e depois seguimos com 14 etapas de aperfeiçoamento para artesãos praticantes e pessoas que se destacaram nas oficinas, e agora é o momento de mostrarmos o resultado do nosso trabalho. E o mais importante é que o estado de Santa Catarina ganha um grupo de salvaguarda da arte milenar da Pêssanka.”, afirma o artesão e coordenador do projeto, Vilson José Kotviski (37). Ao total vinte artesãos integram o núcleo, que em breve contará com uma loja virtual, além de plano de continuidade com participações em eventos, e exposições em locais estratégicos.

O Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União-SC é realizado com o apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.

Grande Exposição de Pêssankas em Porto União-SC

Pessanka - cartaz exposição havan 2016

PORTO UNIÃ0 – SC: Entre os dias 19 e 24 de março (Semana da Páscoa) a loja HAVAN de Porto União-SC recebe uma grande Exposição de Pêssankas, arte milenar típica da cultura ucraniana, feita em ovos. A organização é do Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC, e contará com mais de 900 exemplares de pêssankas em ovos de galinha, codorna e gansa. Todas estarão à venda.

As pêssankas são ovos que recebem uma interessante combinação de símbolos e cores, sempre transmitindo mensagens positivas, de amor, fé e esperança, e chegaram ao Brasil através da imigração ucraniana, fazendo parte hoje também da cultura do sul brasileiro.

O Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União-SC é realizado com o apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.

 

Exposição de Pêssankas

Local: HAVAN – Porto União

Período: 19 a 24/03/16

Horário: diariamente das 9 as 22h

Projeto “Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC” encerra atividades em 2015.

Projeto “Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC” encerra atividades em 2015.

100_3573O projeto Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC, premiado no Edital Elisabete Anderle de Estímulo à cultura encerrou as atividades de 2015 no encontro do dia 02 de dezembro na sede do Clube Ucraniano de Porto União e União da Vitória.

Ao todo foram onze encontros, nos quais foram trabalhadas as técnicas em ovos de galinha, codorna, gansa e avestruz, trazendo uma grande evolução para os participantes: “a proposta nesta etapa do projeto foi buscar o desenvolvimento individual de cada participante, mesmo os mais experientes puderam aprender e desenvolver mais suas técnicas, e isso garante que possamos evoluir ainda mais até o fim do projeto, e preparar muitas pêssankas para a nossa exposição” comenta o artesão e coordenador do projeto, Vilson Kotviski.

100_3556Para 2016 serão mais três encontros de atividades do grupo de artesãos visando então a exposição especial de Pêssankas na Páscoa, que finaliza as atividades do projeto e traz à toda comunidade o resultado final do trabalho da formação do Núcleo de Artesãos de Pêssankas.

O Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União-SC é realizado com o apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.

Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União – etapa 2 concluída

Segue o desenvolvimento do Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União-SC, projeto idealizado pelo artesão Vilson José Kotviski aprovado pelo Edital Elisabete Anderle 2014 – Fundação Catarinense de Cultura.

Na primeira e segunda etapa foi realizado o nivelamento entre os participantes, procurando sanar as maiores dificuldades de cada participante do núcleo. Nas próximas etapas, serão abordados temas específicos sobre a história da arte da pêssanka, técnicas e aprimoramento de traços.

A meta final do projeto é a realização de uma exposição de pêssankas na Páscoa de 2016, e desde já os participantes preparam pêssankas para este evento.

O Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União é um projeto realizado com o apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.out 2015 151out 2015 028

out 2015 032

Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União – etapa 1 concluída.

Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssankas – Etapa 1 concluída.

 

O projeto “Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União” teve sua primeira etapa de desenvolvimento concluída com os encontros realizados nos dias 17 e 24 de setembro de 2015, na sede do Clube Ucraniano.

Após a realização de duas oficinas de oportunidade para novos artesãos (uma na cidade e outra no interior), o projeto partiu para o processo de refinamento da arte para as pessoas que já conheciam e praticavam. Confirmaram presença 19 pessoas que estão recebendo informações focadas nos trabalhos individuais, além de todos os materiais necessários. Ao total serão 7 etapas com dois encontros cada.

A coordenação do projeto é de Vilson José Kotviski, e conta com apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.

primeiro encontro realizado dia 17/09/15.
primeiro encontro realizado dia 17/09/15.
primeiro encontro realizado dia 17/09/15.
primeiro encontro realizado dia 17/09/15.

Realizada Segunda Oficina de Pêssankas para Iniciantes em Aquiles Stenghel– Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC

Oficina de Pêssanka em Aquiles Stenghel - Porto União-SC
Oficina de Pêssanka em Aquiles Stenghel – Porto União-SC

A comunidade ucraniana Aquiles Stenghel, localizada na área rural do município de Porto União-SC recebeu a segunda oficina de pêssankas para iniciantes do projeto “Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC” no dia 13/09/15.

Em uma fria manhã de domingo, com direito à geada nos campos, os participantes se agruparam próximos ao fogão à lenha da cozinha do salão de festas, na Igreja São Valdomiro para aprender a técnica milenar da arte da pêssanka.

“Foi uma manhã muito proveitosa, todos os participantes cumpriram os objetivos e pode100_3098rão dar sequencia a arte, participando do Núcleo de Artesãos, ou mesmo isoladamente em suas residências” – relata o coordenador do projeto, Vilson José Kotviski.

100_3132
Igreja Ucraniana São Valdomiro – Aquiles Stenghel

Com esta oficina foi concluída a etapa de oportunidade para novos artesãos, a partir de agora, o projeto entra na fase de aprimoramento das pessoas que já tiveram contato com a arte a fim de integrarem o núcleo de artesãos.

O Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União-SC é realizado com o apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.

Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC: Primeira Oficina para Iniciantes Realizada

Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC: Primeira Oficina para Iniciantes Realizada – coordenação Vilson José Kotviski

sete2015 264A primeira oficina de pêssankas para iniciantes do “Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC” foi realizada no feriado de 7 de setembro de 2015, no Centro de Eventos São Basílio Magno.

Contando a coordenação de Vilson José Kotviski, a oficina contou com vinte e um participantes, que durante a tarde de segunda feira tiveram contato com a arte da pêssanka, aprendendo a técnica básica desta arte milenar ucraniana.

Para Kotviski (36), coordenador do projeto, a oficina cumpriu seu objetivo que era oportunizar o contato com a arte das pêssankas, visando uma continuidade na formação do Núcleo: “Cada participante concluiu sua pêssanka, aprendeu a técnica, e foi instruído sobre o contexto histórico-cultural da arte.”  A participante Déborah Sedor relatou: “esta é minha primeira pêssanka, estou muito feliz!”.

sete2015 272A próxima oficina para iniciantes será no próximo domingo, dia 13 de setembro de 2015 na comunidade de Aquiles Stenguel, interior do município de Porto União-SC.

O Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União-SC é realizado com o apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.

Projeto Núcleo de Artesãos de Pêssanka começa na próxima segunda – 07/09/15

O projeto “Núcleo de Artesãos de Pêssankas de Porto União-SC” tem seu início marcado para a próxima segunda dia 07/09/15, com a primeira oficina para inciantes na arte da pêssanka.

A oficina será realizada no Centro de Eventos São Basílio Magno, e já tem todas as vagas preenchidas. Segundo o idealizador do projeto Vilson José Kotviski, serão duas oficinas  para iniciantes, uma na cidade e outra no interior do município: “As oficinas tem o objetivo de despertar novos talentos e também dar oportunidade para o público da cidade e do interior terem contato com a arte. As pessoas que se destacarem e tiverem interesse serão convidadas a integrarem o núcleo de artesãos.”

Na segunda fase do projeto, participam pessoas já experientes na arte da pêssanka: “Após esta etapa para iniciantes, vamos aprimorar as técnicas de quem já faz pêssankas, visando atingir um padrão de excelência com os artesãos, será um período de aprendizado e troca de idéias muito interessante e inédito na comunidade ucraniana” – Kotviski.

A proposta visa formar um núcleo de cerca de 30 artesãos de pêssankas, tornando Porto União e região uma das grandes referências da pêssanka no Brasil. O projeto tem o apoio do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Fundação Catarinense de Cultura, FUNCULTURAL e Edital Elisabete Anderle/2014.

Nota: Pêssanka é o nome da arte ucraniana de decorar ovos com diversos símbolos e cores, trazida ao Brasil pelos imigrantes.

cartaz OFICINA 2015 internet

Prêmio Elisabete Anderle (Fundação Catarinense de Cultura): “Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União” é selecionado

O projeto “Núcleo de Artesãos de Pêssanka de Porto União” é um dos projeto selecionados no Prêmio Elisabete Anderle 2014. Obtendo nota máxima (30 pontos), foi o primeiro colocado na categoria “Culturas Populares”.

O projeto, elaborado por Vilson José Kotviski (36), irá promover a criação de um núcleo efetivo de artesãos de pêssanka em Porto União, tornando a cidade uma referência da arte no Brasil: “esta é uma continuidade dos projetos realizado em 2010 e 2013, onde realizamos oficinas em diversas colônias. Agora é o momento de fixar o conhecimento e a prática em um núcleo de artesões de referência.” – Kotviski.

Esta é a segunda vez que Vilson José Kotviski é premiado no Edital Elisabete Anderle. A primeira foi na edição 2009, com o projeto “Pêssanka – Artesanato Ucranino, Brasileiro, Catarinense” que promoveu oficinas em colônias ucranianas em Santa Catarina. Além desta oportunidade, em 2011 a pêssanka também foi objeto de trabalho em um projeto executado pelo Folclore Ucraniano Kalena, através do edital PNPI do IPHAN, executando uma série de atividades, como oficinas, pesquisas, palestras e culminando com a publicação de um livro sobre a arte, contanto com a coordenação de Kotviski.

avestruzdez14

Confira o resultado final em:

Clique para acessar o 05-05-2015-22-39-04-down-202441lista-final-premiados.pdf